在職證明

致：希臘駐廣州總領(lǐng)事館
尊敬的簽證宮先生/女士：
茲有我公司員工________，出生于_________，于________到我公司工作圣今。任職__________，月薪_________元。其護照號為：___________。
經(jīng)公司領(lǐng)導同意，________將利用假期于_________前往希臘旅游。預計于2014年________返回_________。所有旅行費用由其個人承擔。他將會遵守貴國的法律法規(guī)。并在旅行結(jié)束后返回公司工作，在其休假期間我們依然會保留其工作職位和工資。
如有任何問題，請隨時與我們聯(lián)系。

特此證明。

公司名稱：
地址：
電話：
傳真：

人事部經(jīng)理：____________
聯(lián)系電話：______________
日期:____________________

Employment Certificate

To: Counselor General of Embassy of Greece Guangzhou,
Dear Officer:
We hereby confirm that_______名字(born on_______出生日期), held of passport No._______護照, has been employed by us as_______職位 since_______with monthly salary of RMB_________
We have approved________名字's annual leave from_______to________假期。________名字 will resume his duty with our company on his return to_________所在地。________名字 promise he will return to work on time. The purpose of his trip is for vacation. He will not seek any employment or residency in Greece and will abide by the laws and regulations of Greece. We would be very grateful if you could approve his application for a tourist visa,
Should you have any questions, please feel free to contact us,

Company name:
Address:
Tel:
Fax:

Personnel manager__________
Mr.XXXXXX,
TEL_________________
Date________________